Mulan adalah film musikal animasi Amerika Serikat tahun 1998 yang bergenre aksi-petualangan berdasarkan legenda Tiongkok Hua Mulan, dan diproduksi oleh Walt Disney Feature Animation.
Film ini disutradarai oleh Barry Cook dan Tony Bancroft dan diproduksi oleh Pam Coats , dari skenario karya Rita Hsiao, Chris Sanders , Philip LaZebnik , dan tim penulis Raymond Singer dan Eugenia Bostwick-Singer, dan cerita karya Robert D. San Souci . Ming-Na Wen , Eddie Murphy , Miguel Ferrer , dan BD Wong membintangi versi bahasa Inggris sebagai Mulan , Mushu , Shan Yu , dan Kapten Li Shang, sementara Jackie Chan mengisi suara Li Shang untuk sulih suara Tiongkok film ini. Alur film ini berlatar di Tiongkok selama dinasti Kekaisaran yang tidak disebutkan, di mana Fa Mulan , putri prajurit tua Fa Zhou, menyamar sebagai seorang pria untuk menggantikan ayahnya selama wajib militer umum untuk melawan invasi Hun .
Mulan adalah film pertama dari tiga film panjang yang diproduksi terutama di studio animasi Disney di Disney-MGM Studios (sekarang Disney's Hollywood Studios) di Bay Lake, Florida . Pengembangan film ini dimulai pada tahun 1994, ketika sejumlah supervisor artistik dikirim ke Tiongkok untuk mendapatkan inspirasi seni dan budaya.
Mulan ditayangkan perdana di Hollywood Bowl di Los Angeles pada tanggal 5 Juni 1998, dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 19 Juni. Film ini diterima dengan baik oleh para kritikus dan publik, yang memuji animasi, alur cerita, karakter (terutama karakter utama), dan skor musiknya. Film ini meraup lebih dari $304 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi sebesar $90 juta. Film ini mendapatkan nominasi Golden Globe dan Academy Award untuk musiknya dan memenangkan beberapa Penghargaan Annie , termasuk Film Animasi Terbaik . Kemudian diikuti oleh sekuel langsung ke video , Mulan II pada tahun 2004. Sebuah remake live-action yang disutradarai oleh Niki Caro dirilis pada tanggal 4 September 2020.
Plot
Bangsa Hun , dipimpin oleh Shan Yu yang kejam , menyerbu Tiongkok dengan merobohkan Tembok Besar . Kaisar memerintahkan mobilisasi umum, dengan pemberitahuan wajib militer yang mewajibkan satu orang dari setiap keluarga untuk bergabung dengan Tentara Kekaisaran . Fa Mulan , seorang perempuan muda yang gemar berpetualang, berharap dapat membawa kehormatan bagi keluarganya. Ia dijodohkan dengan seorang mak comblang untuk membuktikan kelayakannya sebagai calon istri, tetapi dianggap memalukan setelah beberapa kali mengalami kecelakaan.
Fa Zhou, ayah Mulan yang sudah tua dan seorang veteran militer ternama, menjalani wajib militer. Mulan mencoba membujuknya untuk tidak pergi, tetapi ia bersikeras bahwa ia harus melakukan tugasnya. Karena takut akan nyawanya, ia memotong rambutnya dan mengambil pedang dan baju zirah ayahnya, menyamar sebagai seorang pria sehingga ia dapat mendaftar menggantikannya.
Segera setelah mengetahui kepergiannya, nenek Mulan berdoa kepada leluhur keluarga untuk keselamatan Mulan. Di kuil keluarga, roh para leluhur dibangunkan oleh Mushu , seekor naga merah kecil yang merupakan mantan wali keluarga yang dipermalukan . Leluhur Agung memutuskan bahwa wali naga batu yang kuat harus membimbing Mulan, dan mengirim Mushu untuk membangunkannya. Setelah secara tidak sengaja menghancurkan patung wali tersebut, Mushu memutuskan untuk menebus dirinya kepada para leluhur dengan secara pribadi membantu Mulan.
Melaporkan diri ke kamp pelatihan, Mulan menyamar sebagai seorang pria bernama "Fa Ping", dengan Mushu memberikan dorongan dan bimbingan yang canggung selama penipuannya. Di bawah komando Kapten Li Shang , ia dan rekan-rekan rekrutannya—termasuk tiga orang bernama Yao, Ling, dan Chien-Po—secara bertahap menjadi tentara terlatih. Penasihat Kaisar yang suka berperang, Chi-Fu , mengancam akan mencegah Kaisar mengizinkan pasukan Shang bertempur. Mushu kemudian menulis surat palsu dari ayah Shang, Jenderal Li, yang memerintahkan Shang untuk mengikuti pasukan kekaisaran utama ke pegunungan. Bala bantuan berangkat dan menemukan bahwa bangsa Hun telah membantai Li dan pasukannya.
Saat para prajurit berbaris mendaki celah gunung, pasukan Hun menyergap mereka. Mulan menggunakan meriam Huolongchushui untuk memicu longsoran salju dan mengubur pasukan Hun, tetapi ia terluka parah. Shang dan para prajurit mengetahui jenis kelamin Mulan yang sebenarnya saat lukanya diperban. Alih-alih mengeksekusi Mulan sesuai hukum, Shang mengampuni nyawanya dan mengusirnya dari pasukan sebelum berangkat ke Kota Kekaisaran untuk melaporkan kekalahan pasukan Hun. Namun, Mulan kemudian menemukan Shan Yu dan beberapa prajuritnya selamat.
Mulan pergi ke kota untuk memperingatkan Shang tepat ketika pasukan Hun merebut istana dan menyandera Kaisar. Dalam pertempuran berikutnya, pasukan Shan Yu dengan cepat dikalahkan dan Mulan memancing Shan Yu ke atap, dan akhirnya menjepitnya dengan pedangnya sendiri. Dipandu oleh Mulan, Mushu menggunakan roket untuk mendorong Shan Yu ke menara peluncur kembang api , membunuhnya.
Kaisar dan penduduk kota yang berkumpul memuji Mulan atas penyelamatan mereka, dan mereka membungkuk hormat kepadanya. Ia menerima lambang Kaisar dan pedang Shan Yu sebagai hadiah, tetapi menolak tawarannya untuk bergabung dengan dewan kerajaan. Mulan pulang dan memberikan hadiah-hadiah ini kepada ayahnya, tetapi ayahnya mengabaikannya, senang karena ia kembali. Karena terpikat oleh Mulan, Shang juga datang dan menerima undangannya untuk makan malam. Mushu diangkat kembali sebagai wali keluarga Fa saat para leluhur merayakannya.
Pemeran
Eddie Murphy sebagai Mushu
BD Wong sebagai Kapten Li Shang (suara nyanyian disediakan oleh Donny Osmond )
Miguel Ferrer sebagai Shan Yu, kepala suku Hun
Harvey Fierstein sebagai Yao
Gedde Watanabe sebagai Ling (suara nyanyian disediakan oleh Matthew Wilder )
Jerry Tondo sebagai Chien-Po
James Hong sebagai Chi-Fu, seorang mandor kekaisaran
Soon-tek Oh sebagai Fa Zhou
Freda Foh Shen sebagai Fa Li
June Foray sebagai Nenek Fa (suara nyanyian disediakan oleh Marni Nixon )
Frank Welker sebagai Khan (kuda Mulan), Cri-Kee (jangkrik Mulan), dan Hun
Miriam Margolyes sebagai Sang Mak Comblang
James Shigeta sebagai Jenderal Li
George Takei sebagai Leluhur Pertama
Pat Morita sebagai Kaisar Tiongkok
Mary Kay Bergman sebagai berbagai leluhur
Kelly Chen , Coco Lee , dan Xu Qing mengisi suara Mulan masing-masing dalam versi film Kanton , Mandarin Taiwan , dan standar Tiongkok Daratan , sementara Jackie Chan mengisi suara Li Shang dalam ketiga versi Tiongkok dan muncul dalam versi video musik promosi " I'll Make a Man Out of You ". Komedian Taiwan Jacky Wu mengisi suara Mushu dalam versi Mandarin.
Produksi
Perkembangan
Pada tahun 1989, Walt Disney Feature Animation Florida telah dibuka dengan 40 hingga 50 karyawan,dengan tujuan awalnya untuk memproduksi film pendek kartun dan featurette . Namun, pada akhir tahun 1993, setelah beberapa tugas animasi pada Beauty and the Beast , Aladdin , dan The Lion King , para eksekutif Disney yakin untuk mengizinkan studio Feature Animation Florida untuk memproduksi film independen pertama mereka. [Sekitar waktu yang sama, Disney Feature Animation mengembangkan minat pada legenda bertema Asia, dimulai dengan pilihan beberapa buku oleh penulis buku anak-anak Robert D. San Souci , yang memiliki hubungan konsultasi dengan eksekutif Disney Jay Dyer.
Juga sekitar waktu itu, film pendek langsung ke video berjudul China Doll tentang seorang gadis Tiongkok yang tertindas dan sengsara yang dibawa pergi oleh Pangeran Tampan Inggris menuju kebahagiaan di Barat sedang dalam pengembangan. Thomas Schumacher bertanya kepada San Souci apakah dia punya cerita tambahan, dan San Souci pun menjawab dengan menyerahkan naskah buku yang diadaptasi dari puisi Tiongkok " The Song of Fa Mu Lan ". Akhirnya, Disney memutuskan untuk menggabungkan kedua proyek terpisah tersebut.
Setelah pembukaan studio Feature Animation Florida, Barry Cook , yang telah bekerja sebagai animator efek khusus sejak 1982, telah menyutradarai kartun Roger Rabbit Trail Mix-Up yang diproduksi di studio satelit tersebut. Pada undangan makan siang dengan Thomas Schumacher, Cook ditawari dua proyek yang sedang dikembangkan: cerita rakyat Skotlandia dengan seekor naga atau Mulan . Karena mengetahui keberadaan naga dalam mitologi Tiongkok, Cook menyarankan untuk menambahkan naga ke Mulan , dan seminggu kemudian, Schumacher mendesak Cook untuk menghentikan proyek Skotlandia tersebut dan menerima Mulan sebagai proyek berikutnya.
Setelah ini, Cook segera ditugaskan sebagai direktur awal proyek tersebut, dan mengutip pengaruh dari Charlie Chaplin dan David Lean selama produksi. Saat bekerja sebagai animator pada gargoyle untuk The Hunchback of Notre Dame , Tony Bancroft ditawari untuk menjadi salah satu sutradara film tersebut setelah mendapat rekomendasi dari Rob Minkoff , salah satu sutradara The Lion King , kepada Schumacher, dan ia menerimanya. Ia bergabung dengan tim kreatif pada awal tahun 1995.
Para kru menjelajahi berbagai wilayah di China untuk mencari inspirasi.
Pada tahun 1994, tim produksi mengirim sekelompok pengawas artistik terpilih ke Tiongkok selama tiga minggu untuk mengambil foto dan gambar landmark lokal sebagai inspirasi; dan untuk menyerap budaya lokal. Anggota kunci tim kreatif saat itu—produser Pam Coats , sutradara Barry Cook, direktur seni Ric Sluiter, pengawas tata letak Robert Walker , dan animator pengawas Mulan Mark Henn —diundang untuk melakukan perjalanan ke Tiongkok sebagai perjalanan penelitian untuk mempelajari lanskap, orang-orang, dan sejarah legenda asli. Dari tanggal 17 Juni hingga tanggal 2 Juli 1994, perjalanan penelitian tersebut terbang ke Beijing, Tiongkok , di mana Coats terinspirasi oleh penempatan bendera di Tembok Besar . Mereka juga melakukan tur ke Datong , Luoyang , Xi'an , Jiayuguan , Dunhuang , dan Guilin .
Menulis
Pada tahap awalnya, cerita ini awalnya disusun sebagai film komedi romantis yang terinspirasi dari Tootsie di mana Mulan, seorang gadis tomboi yang mencintai ayahnya, bertunangan dengan Shang, yang belum pernah ia temui. Pada hari pertunangannya, ayahnya Fa Zhou mengukir takdirnya di sebuah prasasti batu di kuil keluarga, yang ia hancurkan karena marah, melarikan diri untuk menempa takdirnya sendiri.
Pada bulan November 1993, Chris Sanders , yang baru saja menyelesaikan pekerjaan papan cerita di The Lion King , berharap untuk mengerjakan The Hunchback of Notre Dame sampai Schumacher menunjuknya untuk mengerjakan Mulan sebagai gantinya. Bertindak sebagai Kepala Cerita, Sanders menjadi frustrasi dengan aspek komedi romantis dari cerita tersebut, dan mendesak produser Pam Coats untuk lebih setia pada legenda asli dengan meminta Mulan meninggalkan rumah karena cinta kepada ayahnya. Hal ini meyakinkan para pembuat film untuk memutuskan untuk mengubah karakter Mulan agar membuatnya lebih menarik dan tidak mementingkan diri sendiri.
Sequence Six—di mana Mulan menerima perintah wajib militer ayahnya, memotong rambut panjangnya, dan mengenakan baju zirah ayahnya—berfungsi sebagai momen penting dalam evolusi karakter Mulan. Sutradara Barry Cook menjelaskan bahwa sequence tersebut awalnya dimulai sebagai storyboard lagu yang dibuat oleh Barry Johnson dan digambar ulang oleh desainer karakter Chen-Yi Chang. Setelah cerita berubah dan Mulan pergi untuk menyelamatkan ayahnya, lagu tersebut dihilangkan. Seniman storyboard dan co-head cerita Dean DeBlois ditugaskan untuk merevisi sequence tersebut, dan memutuskan untuk memuat sequence tersebut dengan "dialog minimal".
Dibantu dengan pilihan musik yang ada dari skor film lain milik Sanders, gulungan sequence tersebut diputar untuk Peter Schneider dan Thomas Schumacher, keduanya terkesan. DeBlois menyatakan, "Sequence Six adalah sequence pertama yang dimasukkan ke dalam produksi, dan itu membantu membangun pendekatan 'diam' kami." Selain itu, Jenderal Li awalnya tidak akan berhubungan dengan Shang sama sekali, tetapi dengan mengubah cerita, para pembuat film dapat mencerminkan kisah cinta Shang dan Mulan kepada ayah mereka. Sebagai seorang Kristen , Bancroft menolak untuk mengeksplorasi agama Buddha dalam film tersebut.
Karena tidak ada naga dalam legenda asli, Mulan tidak memiliki teman hewan; Roy E. Disney- lah yang menyarankan karakter Mushu. Seniman cerita veteran Joe Grant menciptakan karakter jangkrik, Cri-Kee, meskipun animator Barry Temple mengakui "para sutradara tidak menginginkannya dalam film, departemen cerita tidak menginginkannya dalam film. Satu-satunya orang yang benar-benar menginginkannya dalam film adalah Michael Eisner dan Joe Grant – dan saya sendiri, karena saya ditugaskan untuk karakter tersebut. Saya akan duduk dalam rapat dan mereka akan berkata, 'Nah, di mana jangkrik selama ini?' Orang lain akan berkata, 'Oh, persetan dengan jangkrik.'
Mereka merasa Cri-Kee adalah karakter yang tidak diperlukan untuk menceritakan kisah tersebut, yang memang benar." Sepanjang pengembangan film, Grant akan menyelipkan sketsa Cri-Kee di bawah pintu para sutradara.
Casting
Sebelum produksi dimulai, tim produksi mencari bakat vokal Tiongkok, Jepang, Filipina, atau Korea.Tia Carrere adalah kandidat awal untuk mengisi suara karakter utama. Namun, Lea Salonga , yang telah menjadi suara nyanyian Putri Jasmine di Aladdin , awalnya dipilih untuk mengisi suara bicara dan nyanyian Mulan, tetapi para sutradara tidak menemukan usahanya untuk menggunakan suara yang lebih dalam ketika Mulan meniru Ping meyakinkan, jadi Ming-Na Wen dibawa untuk mengisi suara tersebut. Salonga kembali untuk mengisi suara nyanyian. Wen sendiri mendapatkan peran tersebut setelah para pembuat film mendengarkan narasinya di awal The Joy Luck Club . Coats merenungkan keputusannya, dengan menyatakan, "Ketika kami mendengar Ming-Na melakukan sulih suara itu, kami tahu kami telah mendapatkan Mulan kami. Dia memiliki suara yang sangat disukai dan indah, dan itulah kualitas yang kami cari."
Untuk peran Mushu, Disney mengincar bakat Hollywood papan atas seperti penampilan Robin Williams sebagai Genie di Aladdin . Para pembuat film awalnya mendekati Joe Pesci dan Richard Dreyfuss hingga Michael Eisner mempertimbangkan Eddie Murphy. Setelah menerima peran tersebut, Murphy awalnya menolak ketika diminta untuk merekam di studio Disney, tetapi kemudian diminta untuk merekam suara di ruang bawah tanahnya di rumah besarnya di Bubble Hill di Englewood, New Jersey .
Untuk suara bicara Kapten Li Shang, BD Wong dipekerjakan, [meskipun suara nyanyiannya, untuk lagu " I'll Make a Man Out of You ", dibawakan oleh Donny Osmond , yang sebelumnya mengikuti audisi untuk menjadi suara bicara karakter judul di Hercules. Pemilihan pemain Osmond berasal dari saran dari direktur casting, dan selama rekaman, Osmond mempelajari rekaman dialog Wong, dan bertujuan untuk mencocokkan intonasi dan kepribadiannya. Osmond berkomentar bahwa putra-putranya memutuskan bahwa dia akhirnya "berhasil" dalam bisnis pertunjukan ketika dia berada di film Disney. Demikian pula untuk peran Nenek Fa, June Foray menyediakan suara bicara, dan Marni Nixon menyediakan suara nyanyian.
Animasi dan desain
Kru animasi terinspirasi oleh seni Tiongkok kuno untuk estetika film tersebut
Untuk mencapai tampilan visual yang harmonis, produser desainer Hans Bacher dan direktur seni Ric Sluiter, bersama dengan pengawas tata letak Robert Walker dan pengawas latar belakang Robert Stanton berkolaborasi untuk menetapkan lokasi kronologis yang tepat untuk film tersebut dalam sejarah Tiongkok. Karena tidak ada konsensus umum mengenai waktu keberadaan Mulan, mereka mendasarkan desain visual pada dinasti Ming dan Qing .
Elemen penting dari desain Bacher adalah mengubah gaya seni lebih dekat ke lukisan Tiongkok , dengan cat air dan desain yang lebih sederhana, dibandingkan dengan detail The Lion King dan The Hunchback of Notre Dame Bacher selanjutnya mempelajari lebih dari tiga puluh lima sutradara film mulai dari Ekspresionisme Jerman era bisu , epik Inggris dan Amerika tahun 1950-an dan 60-an, dan Spaghetti Western untuk inspirasi komposisi, pencahayaan, dan pementasan yang akan membangun latar yang meningkatkan karakter. [Inspirasi tambahan ditemukan pada film animasi Disney sebelumnya seperti Bambi , Pinocchio dan Dumbo untuk membangun kesan pementasan .
Untuk menciptakan 2.000 prajurit Hun selama rangkaian serangan bangsa Hun, tim produksi mengembangkan perangkat lunak simulasi kerumunan yang disebut Attila . Perangkat lunak ini memungkinkan ribuan karakter unik untuk bergerak secara otonom. Varian dari program yang disebut Dynasty digunakan dalam rangkaian pertempuran terakhir untuk menciptakan kerumunan sebanyak 3.000 orang di Kota Terlarang. API terbuka fotorealistik Pixar RenderMan digunakan untuk merender kerumunan tersebut. Perangkat lunak lain yang dikembangkan untuk film ini adalah Faux Plane , yang digunakan untuk menambah kedalaman pada lukisan dua dimensi yang datar.
Meskipun dikembangkan di akhir kemajuan produksi, Faux Plane digunakan dalam lima pengambilan gambar, termasuk rangkaian dramatis yang menampilkan Tembok Besar Tiongkok , dan rangkaian pertempuran terakhir ketika Mulan berlari ke Kota Terlarang . Selama adegan di mana warga Tiongkok membungkuk kepada Mulan, kerumunan tersebut adalah film panorama orang-orang nyata yang membungkuk. Itu diedit ke latar depan adegan yang dianimasikan
Komentar
Posting Komentar